.png)
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
StoryTime Language est une application d'apprentissage des langues qui utilise des histoires adaptées à votre niveau de compétence pour vous aider à améliorer votre compréhension de la lecture et votre vocabulaire dans une nouvelle langue. L'application propose une approche engageante basée sur les histoires pour l'apprentissage des langues, avec des options pour générer des histoires dans plus de 130 langues prises en charge.
StoryTime Language est conçu pour soutenir les apprenants en langues de tous âges, y compris les enfants. Chaque suggestion d'histoire soumise passe par un contrôle de modération automatisé pour garantir que le contenu généré est approprié et évite les sujets sensibles ou inappropriés. Cela signifie qu'en général, les histoires créées dans l'application conviennent également à un public plus jeune. Cependant, comme avec tout outil linguistique, nous encourageons les parents à explorer l'application avec des enfants plus jeunes et à revoir les histoires ensemble pour maximiser l'apprentissage et le plaisir.
En lisant des histoires à votre niveau de langue actuel, vous êtes exposé à des structures de phrases naturelles et à un vocabulaire en contexte. Cette approche repose sur le concept de "input compréhensible", qui encourage l'apprentissage à travers un contenu qui est compréhensible mais légèrement défiant, vous aidant à retenir de nouveaux mots et la grammaire de manière naturelle.
Bien que StoryTime Language soit idéal pour ceux qui ont une compréhension de base d'une langue, les débutants peuvent également bénéficier des fonctionnalités de l'application. Cependant, nous recommandons d'avoir des connaissances préalables pour les langues avec des scripts complexes, comme l'arabe ou le chinois, car notre application n'enseigne pas les éléments fondamentaux comme l'alphabet. L'application propose des options de translittération pour montrer les sons phonétiques d'un système de caractères non basé sur l'alphabet latin.
Oui, StoryTime Language propose un essai gratuit de 2 semaines, vous permettant de découvrir l'application avant de vous engager dans un abonnement. Après la période d'essai, vous devrez vous abonner pour continuer à utiliser l'ensemble des fonctionnalités.
StoryTime Language prend actuellement en charge plus de 130 langues, des options populaires comme l'espagnol, le français et le japonais aux langues moins couramment étudiées. Vous pouvez sélectionner l'une de ces langues comme langue cible, et l'application adaptera les histoires à votre niveau d'apprentissage. Si nous n'avons pas la langue que vous souhaitez utiliser dans l'application, contactez-nous pour voir si nous pouvons l'ajouter.
Il existe plusieurs options pour la traduction. Vous pouvez traduire toute l'histoire dans une autre langue avec l'icône de traduction en haut de l'histoire. Vous pouvez activer l'icône de traduction à droite de tout paragraphe (ou phrase), ce qui affichera le texte traduit dans votre langue maternelle. Sur n'importe quel mot du texte, vous pouvez appuyer et maintenir pour obtenir une traduction instantanée de ce mot dans le contexte de son utilisation dans l'histoire.
La lecture audio provient en réalité du TTS natif d'android. Certaines langues peuvent ne pas sonner correctement jusqu'à ce que vous installiez le pack de langue souhaité via les paramètres de votre téléphone. Cela se trouve sous Paramètres => Système (Langue, gestes, heure, sauvegarde) => Langues & saisie => Sortie de texte en parole => Langue. Sélectionnez les langues que vous souhaitez apprendre et cela devrait maintenant utiliser ce moteur de parole lors de la lecture de vos histoires à voix haute.
Avec StoryTime Language, vous pouvez créer vos propres histoires en choisissant un genre et en sélectionnant soit des invites pré-générées, soit en élaborant une invite personnalisée pour cibler un vocabulaire ou des thèmes spécifiques. L'application générera ensuite une histoire basée sur vos entrées à votre niveau de compétence, offrant une expérience d'apprentissage personnalisée.
Lorsque vous rencontrez des mots inconnus, vous pouvez appuyer et maintenir pour voir les traductions et les enregistrer pour révision. Vous pouvez également exporter le vocabulaire enregistré vers une application de cartes flash pour une pratique continue, ce qui facilite la rétention et le rappel de nouveaux mots. De futures mises à jour ajouteront plus d'outils amusants pour réviser le vocabulaire, ou les incluront automatiquement dans de nouvelles histoires.
Oui, vous pouvez accéder aux histoires téléchargées et à votre vocabulaire sauvegardé hors ligne. Cependant, certaines fonctionnalités, comme la génération de nouvelles histoires, nécessitent une connexion Internet.
StoryTime Language est actuellement disponible sur les appareils Android, y compris les téléphones et les tablettes. Nous explorons des options pour nous étendre à d'autres plateformes à l'avenir.