Perguntas Frequentes

O StoryTime Language é um app de aprendizado de idiomas que usa histórias adaptadas ao seu nível de proficiência para ajudar você a melhorar a compreensão de leitura e o vocabulário em um novo idioma. O app oferece uma abordagem envolvente, baseada em histórias, com opções para gerar histórias em mais de 130 idiomas compatíveis.

O StoryTime Language foi pensado para quem estuda idiomas em todas as idades, incluindo crianças. Cada pedido de história enviado passa por uma verificação automática de moderação, para ajudar a garantir que o conteúdo gerado seja apropriado e evite temas sensíveis ou inadequados. Isso significa que, normalmente, as histórias criadas no app também são adequadas para públicos mais jovens. Ainda assim, como acontece com qualquer ferramenta de idiomas, incentivamos os pais a explorar o app com crianças menores e a ler as histórias juntos para aproveitar ao máximo o aprendizado e a diversão.

Ao ler histórias no seu nível atual, você entra em contato com estruturas de frases naturais e vocabulário em contexto. Essa abordagem se baseia no conceito de "input compreensível", que incentiva o aprendizado por meio de conteúdo que você entende, mas que é um pouco desafiador, ajudando você a reter palavras novas e gramática de forma natural.

Embora o StoryTime Language seja ideal para quem já tem noções básicas de um idioma, iniciantes também podem aproveitar os recursos do app. No entanto, recomendamos algum conhecimento prévio para idiomas com sistemas de escrita complexos, como árabe ou chinês, já que o app não ensina elementos básicos, como o alfabeto. O app tem opções de transliteração para mostrar os sons de sistemas de escrita que não usam o alfabeto latino.

Sim. O StoryTime Language inclui um teste grátis de 2 semanas, com acesso ilimitado e sem necessidade de dados de pagamento. Quando o teste termina, sua conta muda automaticamente para o modo gratuito, para que você possa continuar usando o app com anúncios e tokens. Você pode assinar a qualquer momento para ter acesso ilimitado, mas nunca é obrigatório.

O StoryTime Language atualmente oferece suporte a mais de 130 idiomas, desde opções populares, como espanhol, francês e japonês, até idiomas menos estudados. Você pode escolher qualquer um deles como idioma de estudo, e o app vai adaptar as histórias ao seu nível. Se não tivermos o idioma que você gostaria de usar no app, entre em contato para vermos se conseguimos adicioná-lo.

Há várias opções de tradução. Você pode traduzir a história inteira para outro idioma pelo ícone de tradução no topo da história. Você também pode ativar o ícone de tradução à direita de qualquer parágrafo (ou frase) para ver o texto traduzido no seu idioma nativo. E, em qualquer palavra do texto, basta tocar e segurar para obter a tradução instantânea dela, no contexto em que aparece na história.

A reprodução de áudio usa o sistema de conversão de texto em voz (TTS) nativo do Android. Alguns idiomas podem não soar corretos até que você instale o pacote de idioma desejado nas configurações do celular. Isso pode ser encontrado em Configurações => Sistema (Idioma, gestos, hora, backup) => Idiomas e entrada => Saída de conversão de texto em voz => Idioma. Selecione os idiomas que deseja aprender, e o app deverá usar esse mecanismo de voz ao ler suas histórias em voz alta.

Com o StoryTime Language, você cria suas próprias histórias escolhendo um gênero e selecionando um dos prompts pré-definidos ou escrevendo um prompt personalizado para focar em um vocabulário ou tema específico. Em seguida, o app gera uma história com base no que você digitou, no seu nível de proficiência, oferecendo uma experiência de aprendizado personalizada.

Quando você encontrar palavras desconhecidas, pode tocar e segurar para ver as traduções e salvá-las para revisão. Você também pode exportar o vocabulário salvo para um app de flashcards e continuar praticando, o que facilita reter e lembrar palavras novas. Atualizações futuras vão trazer mais ferramentas divertidas para revisar o vocabulário ou incluí-lo automaticamente em novas histórias.

Sim, você pode acessar as histórias baixadas e o vocabulário salvo offline. No entanto, alguns recursos, como gerar novas histórias, exigem conexão com a internet.

O StoryTime Language está disponível atualmente em dispositivos Android, incluindo celulares e tablets. Estamos avaliando opções para expandir para outras plataformas no futuro.